Send updated payment alerts to billing and sales before renewals lapse

Your payment updates land without clear account context, causing missed renewals and delayed invoicing. Billing and sales receive prioritized payment-change alerts so accounts are corrected before the next billing run.