Send updated offer option alerts to revenue operations before billing

Your deal option updates land without reconciliation, causing billing mismatches and delayed campaign personalization. Ensure revenue operations see corrected offer counts and avoid revenue leakage before the next billing run.