Send updated member rows to central database before billing run

Your branch member rows arrive in separate sheets, causing missed billing flags and fragmented headcount. Keep a single authoritative member record so billing and ops run cleanly before the next billing run.