Send updated loan records to outreach queue before SLAs lapse

Your loan updates from the POS have inconsistent fields, causing delayed borrower outreach. Teams receive normalized records in the outreach queue so follow-ups happen before outreach SLAs lapse.