Send updated lineup changes to content team before morning standup

Your updated forecast rows land in the database but leave the site lineup stale and miss peak-viewer moments. Editors receive timely alerts so front-page content and push notices are refreshed before the next morning standup.