Send updated license and notice to customers before next billing run

Your subscription updates miss license syncing, causing support tickets and entitlement delays. Customers get new license keys and a confirmation so billing can close cases before next billing run.