Send updated lead events to ad conversion endpoint

CRM lead updates don't reach ad conversion endpoints, leaving campaigns blind to recent signals. Send updated lead events to the ad conversion endpoint so campaigns re-optimize with fresh data same day.