Send updated issue comments to engineers before morning standup

Your updated issues arrive with new comments and missing watcher context, causing unclear priorities and delayed triage. Engineers and team leads get concise comment and author details to act before morning standup.