Send updated indicator rows to analysts before reporting

Your indicator spreadsheet rows arrive with delayed metric updates, causing stale KPIs and missed reporting adjustments before reporting cycles. Keep program coordinators and analysts working from current metrics so reviews reflect latest data before the next reporting run.