Send updated event times to program coordinators before next day

Your calendar edits leave public event listings out of sync, causing missed bookings and confusion for coordinators. Keep public event times aligned so coordinators see accurate schedules before the next workday.