Send updated episode alerts to production leads before standup

Your project record updates arrive in the tracker without clear context, causing missed reviews and delayed edits. Team leads receive consolidated project summaries with review links so they prep before morning standup.