Send updated contact tracking to campaign managers before reporting

Your contact updates miss campaign tags and referrers, causing attribution gaps. Campaign managers get consolidated tracking for accurate reports before the next attribution run.