Send updated client tracker items to billing before next run

Your client tracker updates sit unrecorded and cause delayed invoices and revenue recognition gaps. Keep billing accurate and reduce revenue leakage by pushing tracker changes to billing systems before the next billing run.