Send updated claimant records to referral sheet before billing run

Your claim updates arrive via webhook, causing data gaps and delayed invoicing. Receive validated referral rows and correct stage text so billing closes before the next billing run.