Send updated cancellation rows to billing staff before next run

Your cancellation task updates land in the operations sheet, causing delayed refunds and revenue leakage before billing runs. Billing staff receive consolidated, dated cancellation records to stop charges and reconcile accounts before the next billing run.