Send updated booking alerts to dispatch supervisors before check-in

Your booking calendar updates land without team notice, causing missed cleanings and guest readiness gaps. Supervisors get prioritized booking change alerts so assignments are confirmed before the next check-in.