Send updated availability offers to dispatch and campaigns

Your customer availability flags land in a spreadsheet, causing missed same-day offers and wasted crew routing capacity. Marketing and dispatch get consolidated availability so offers go out before the next workday.