Send updated attendees to campaign for event coordinators before outreach SLAs

Your updated attendee records arrive unsynced to CRM, causing missed outreach and wrong campaign counts. Coordinators get accurate campaign membership so invites send before outreach SLAs lapse.