Send updated athlete contacts to coaching staff before next session

Your athlete contact updates arrive missing source IDs and tracking, causing misattributed signups and delayed outreach. Coaching staff receive complete contact records and source tags to follow up before the next session.