Send upcoming workout alerts to coaching staff before sessions

Your scheduled workouts land in a backend queue, causing coaches to miss prep and last-minute coverage gaps. Coaches get clear session details and assigned roles so coverage is confirmed before each session starts.