Send unreviewed pull request pings to engineering reviewers before standup

Your pull request notifications sit unreviewed in team channels, causing delayed merges and blocked releases. Reviewers receive a polite ping and thread link so PRs are addressed by morning standup.