Send unread shared address alerts to project managers before standup

Your shared project inbox receives unread client and vendor messages, causing missed requests and delayed task handoffs. Project managers get chat alerts with context and a logged reference before the next workday.