Send unprocessed mail queue reminders to team leads weekly

Your unprocessed mail queue items pile up, causing delayed replies and missed follow-ups across support and operations. Team leads receive a concise reminder to update statuses and assign owners before the next weekly review.