Send unpaid subscription alerts to billing team before renewals

Your failed subscription payments arrive untracked, causing missed renewals and cash shortfalls. Billing sees prioritized unpaid accounts with tasks and chat alerts before the next billing run.