Send unmatched pairing alerts to coordinators before match run

Your match records often land unmatched or rejected, causing delayed placements and lost program momentum. Coordinators receive concise alerts with context so they can reassign or follow up before the next matching run.