Send unassigned setup tasks to project coordinators before next workday

Your setup tasks arrive without RBT assignment, causing dispatch delays and missed client visits. Project coordinators receive assignment prompts so supervisors can allocate staff before the next workday.