Send unanswered tool questions to engineering maintainers before morning standup

Your tool question threads land in the engineering help channel, causing missed corrections and delayed fixes. Get prioritized escalation notices so maintainers resolve gaps before the next workday.