Send tutor flag updates to operations supervisors before standup

Your tutor flag spreadsheet rows arrive incomplete, causing delayed follow-ups and missed student support issues. Operations supervisors get concise summaries and resolution timestamps so issues are triaged by morning standup.