Send trial work payout notices to candidates before next payroll

Your trial-work cards arrive without payout instructions, causing delayed payments and extra follow-up. Recruiting gets standardized payout notices and card comments so payroll closes by the next payment run.