Send trial user notifications to onboarding and ops staff

When trial signups arrive without routing, your onboarding team lacks context and delays provisioning. Send contextual notifications so coordinators can provision access same day.