Send trial upgrade alerts to membership admins before billing

Your trial purchase notices lack role status, causing missed upgrades and revenue leakage. Admins get clear upgrade alerts so roles are fixed before the next billing run.