Send triage email and log flagged chat audits

Your chat audit alerts lack coaching context, leaving QA leads unsure which items need immediate review. Get a formatted triage email and audit row so reviewers can act same day.