Send transfer update alerts to finance team before reconciliations

Your transfer events arrive without visibility, causing reconciliation delays. Finance and program coordinators get concise email alerts so issues clear before the next billing run.