Send training invites and register participant in systems

Registrants miss session invites and roster updates, leaving coordinators without attendee context. Add calendar attendees, send platform invites, and update logistics same day.