Send training compliance emails to program coordinators before sessions

Your incoming training request emails arrive untriaged, causing missed compliance notices and delayed enrollments. Program coordinators receive routed, attachment-ready messages so enrollments finish before the next session.