Send trainee check-ins to program coordinators before standup

Your trainee check-in responses arrive scattered, causing unclear progress and missed coaching opportunities. Coordinators get consolidated progress notes and priority flags so coaching is scheduled by morning standup.