Send tracker update alerts to underwriting before standup

Your tracker updates arrive via webhook, causing teams to miss escalations and delay underwriting decisions. Underwriting and support get concise update messages so cases are triaged by morning standup.