Send tracker status updates to coordinators before workday

Your tracker rows arrive with missing statuses, causing delayed responses and unclear priorities for coordinators. Alert coordinators via direct chat so issues are visible before the next workday.