Send tracked order notifications to support agents before tickets close

Your shipped orders that lack visible tracking leave open tickets and cause unclear delivery status and delayed revenue recognition. Support agents get tracking details and close tickets faster so billing can reconcile before the next billing run.