Send Todo status updates for triaged issues before standup

Your issue items land in triage or backlog, causing delayed fixes and unclear ownership. Keep engineering leads notified and move issues to Todo so work starts before morning standup.