Send ticket update to team channels with link

Ticket records sometimes miss the right team channel, so owners miss tasks. Route posts with a backlink to the record so teams can act same day.

Overview

Keep the right teams informed the moment a ticket record changes so work doesn't slip through inbox gaps. Routed posts include a backlink and owner mention when available, enabling assignments and action same day.