Send ticket alerts to team chat from new report

New service issue reports can lack context, leaving ops coordinators without routing or SLA visibility. Send concise ticket summaries to team chat so coordinators can triage and assign the same day.