Send threaded bug messages to on-call webhook before SLAs lapse

Your private channel bug threads accumulate untriaged items, causing delayed triage and missed SLAs for engineering responders. Triage owners receive threaded alerts routed to the on-call webhook so investigations start before outreach SLAs lapse.