Send testing status updates to customer care before outreach SLAs lapse

Your work records move into testing stages and leave requestor-facing status stale, causing agents to miss testing notifications and delay outreach. Customer care gets consistent requestor testing states so agents can reach requestors before outreach SLAs lapse.