Send terminated technologist device retrieval tasks before next workday

Your terminated technologist records are marked processed but device retrieval flags get missed, causing unreturned hardware and inventory gaps. Give operations supervisors a prioritized retrieval task and a consolidated inventory row before the next workday.