Send tenant callback requests to contact queue before next workday

Your tenant callback tasks land unassigned, causing missed follow-ups and delayed case resolutions. Caseworkers get validated contact records queued for outbound dialing so callbacks happen before the next workday.