Send teammate standup notes to daily channel before standup

Your standup spreadsheet rows sit unposted, causing delayed squad alignment and missed blockers. Team leads receive consistent, formatted standup posts so blockers are visible by morning standup.