Send team tag to alert staff for qualifying messages

Private channel messages with regional or escalation tags can be overlooked, delaying IT triage for incidents. Tag the support and engineering groups automatically so on-call staff are alerted and can act same day.