Send team payment notification for new subscription

Subscription payments arrive as raw webhooks and leave billing staff without readable amount or customer context. This notifies your billing team with a formatted amount and customer details so reconciliations occur before the next billing run.