Send teacher profile location exceptions to profile coordinators before publish

Your completed teacher profile tasks sometimes contain bad map metadata, creating incorrect listing pins and manual rework. Catch and notify profile coordinators so fixes land before the next publish cycle.